如果我退縮了

詩三十一24
凡仰望耶和華的人，你們都要壯膽，堅固你們的心！

每次送一句經文為朋友祝福，心裡都會很期待：「接下來會有什麼改變呢？」今天聽一個朋友說他和妻子的新計畫，他們最近很忙，整個投入在裡面；我剛好早上的靈修讀到詩篇三十一篇，就複製貼上24節送給他。

仰望神該怎麼仰望是不甚了解，是一直抬頭望著天就可以了呢？還是低頭禱告就可以？看了幾處英譯本，「仰望」可以翻成「等候」--

NET bible：Be strong and confident, all you who wait on the LORD! 

以及「希望」--

NIV：Be strong and take heart, all you who hope in the LORD.

或許白話一點來看，就是：「嗯！我要堅強起來，面對我的困難，希望、能力都在神的身上，我要等待祂出手翻轉局面的時刻來到！」換言之，如果我退縮了，也就沒機會看見神得勝的旌旗了。